Pengikut

Jumat, 20 April 2012

[TRANS] 12.04.16 EXO-K Official Site Update


Eng Trans :
Hello everyone! I am EXO-K’s happy virus Chanyeol!
We’ve rounded up a week of promotions ever since our debut stage and have already gained so much attention and love, and it makes us feel especially blessed. I really don’t know what we should do to show our gratitude, thank you so much.
During the 100 days we’ve only met fans through the teasers, but now finally we’ve finally got a chance to meet everyone in person! Not only that, we’ve got to interact with a lot of you through the fanmeet and birthday party, and I’m really glad about that!
Even as I’m writing this message, I really miss and am eager to meet all of you ㅠㅠ
Although there are aspects that we’re still not good in, we’ll continue to work hard and practise to present a better us to all of you!
I will always be a grateful, respectful and humble Chanyeol and I hope everyone would feel really blessed to see it!
Please continue supporting and giving us your love.
I love all of you!

Indo Trans :
Halo semuanya! Aku virus menyenangkan dari EXO-K, Chanyeol!
Kami telah menyelesaikan masa promosi selama seminggu sejak pertunjukkan debut kami dan kami telah mendapatkan begitu banyak perhatian dan cinta, dan itu membuat kamu merasa diberkahi secara spesial. Aku benar-benar tidak tahu apa yang harus kami lakukan untuk menunjukkan rasa bersyukur kami, terima kasih banyak.
Selama 100 hari kami hanya bertemu dengan fans melalui teaser-teaser, namun sekarang kami akhirnya mendapatkan kesempatan untuk bertemu dengan kalian semua secara langsung! Tidak hanya itu, kami sudah bisa berinteraksi dengan banyak dari kalian saat fanmeet dan pesta ulang tahun Sehun, dan aku merasa sangat senang karena itu!
Bahkan selagi aku menulis pesan ini, aku sangat merindukan kalian dan tak sabar untuk bertemu dengan kalian ㅠㅠ
Walaupun ada banyak aspek yang masih belum kami kuasai, kami akan terus bekerja keras dan berlatih untuk menunjukkan diri kami yang lebih baik untuk kalian semua!
Aku akan terus menjadi Chanyeol yang bersyukur, bertanggung jawab, dan rendah hati, dan aku harap kalian semua akan merasa senang saat melihatnya!
Aku mohon tetap beri dukungan dan cinta kalian kepada kami.
Aku cinta kalian semua!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar