[TRANS] 2008 Lu Han’s cy diary about Wenchuan earthquake
Eng trans:
I’m very depressed these few days. I saw many news & photos from
Sichuan earthquake… I can’t believe the tragedy happened like this. Many
people feel sorry for them!… But actually we can help, it only takes us
little time to send a few text messages. Don’t think that it won’t help
by just donating a few dollars! Think about it, if every person in
China donates 10 dollars, then it will be 13 billion dollars!
Furthermore we can’t even buy a meal with 10 dollars… We can create a
miracle of a few million (votes) for Li Yu Chun (a Chinese singer) to be
the champion in 10 minutes! Then we shouldn’t turn back for the
victims!
Indo trans:
saya sangat tertekan beberapa hari ini. saya melihat banyak berita
dan foto dari bencana gempa bumi Sichuan….saya tidak bisa percaya
peristiwa ini akan terjadi seperti ini. banyak orang merasa
kasihan/sedih kepada mereka!…tapi sebenarnya kita dapat membantu, itu
hanya membutuh sedikit waktu kita untuk mengirimkan beberapa sms.jangan
berpikir kalau ini tidak akan membantu dengan hanya mendonasi beberapa
dolar!pikirkan tentang itu, jika setiap orang di China mendonasi 10
dolar, lalu itu akan menjadi 13 miliar dolar!selain itu kita bahkan
tidak dapat membeli makan dengan 10 dolar…kita dapat membuat sebuah
keajaiban dari beberapa juta (vote) untuk Li Yu Chun (penyanyi china)
menjadi seorang juara dalam waktu 10 menit!Kemudian tidak seharusnya
kita tidak kembali untuk para korban!
eng trans by: @nicole_0514 for SMent_EXO
compiled and shared by: @ EXOnesia
Tidak ada komentar:
Posting Komentar